Etikettendruck
Lebensmitteletiketten drucken lassen
Etiketten mit allen Pflichtangaben nach der Lebensmittel-Informationsverordnung: Zutaten, hervorgehobene Allergene, Nährwerte, Los und Datum. Tiefkühlfest, fettdicht und nassfest, und als mehrlagiges Etikett, wenn die Fläche nicht reicht.
Ihre Etiketten sind in 10 bis 12 Werktagen ab Druckfreigabe bei Ihnen, je nach Material, Auflage und Aufbau. Die Mindestauflage hängt an Format und Material, sie steht in Ihrem Angebot.
Was auf ein Lebensmitteletikett muss
Kein anderes Etikett trägt so viele Pflichtangaben. Klicken Sie eine an, dann sehen Sie, wo sie steht und worauf es dabei ankommt.
Pflichtangabe auswählen
Ein Beispieletikett, kein Rechtsrat. Welche Angaben für Ihr Produkt gelten und wie sie zu formulieren sind, klären Sie mit Ihrer Lebensmittelüberwachung oder Ihrer Rechtsberatung. Wir setzen um und prüfen Schriftgrößen und Lesbarkeit.
Sie finden dieses Produkt auch unter Lebensmittel-Etiketten, Zutatenetiketten, Allergenetiketten, Nährwertetiketten, MHD-Etiketten, Feinkostetiketten, Fleischereietiketten, Käseetiketten und Tiefkühletiketten. Gemeint ist immer dasselbe.
Die 14 Allergene
Diese Stoffe müssen im Zutatenverzeichnis stehen und dort hervorgehoben sein, jeweils einschließlich der daraus gewonnenen Erzeugnisse. Ein Sternchen mit Fußnote darunter genügt nicht.
Wie das Hervorheben aussehen darf
Zulässig sind unter anderem Fettdruck, eine andere Schriftart, Großbuchstaben oder eine abweichende Hintergrundfarbe. Entscheidend ist, dass sich das Allergen vom übrigen Zutatenverzeichnis klar abhebt. Wir empfehlen Fettdruck: Er überlebt Kopien, schlechtes Licht und Schwarzweißdruck.
Schwefeldioxid und Sulfite sind erst ab einem Gehalt von 10 mg je Kilogramm oder Liter kennzeichnungspflichtig, angegeben als SO₂. Alle anderen dreizehn gelten ohne Schwellenwert.
Die Nährwertdeklaration
Sieben Angaben in fester Reihenfolge, immer bezogen auf 100 g oder 100 ml. Eine zusätzliche Portionsangabe daneben ist erlaubt, sie ersetzt die Hundert-Gramm-Angabe aber nicht.
| Nährwerte | je 100 g |
|---|---|
| Energie | 1510 kJ / 364 kcal |
| Fett | 29 g |
| davon gesättigte Fettsäuren | 19 g |
| Kohlenhydrate | < 0,5 g |
| davon Zucker | < 0,5 g |
| Eiweiß | 25 g |
| Salz | 1,5 g |
Der Brennwert steht in Kilojoule und Kilokalorien. Die eingerückten Zeilen sind Unterpositionen und gehören direkt unter ihre Hauptzeile. Freiwillig dürfen weitere Nährstoffe ergänzt werden, etwa Ballaststoffe, einfach oder mehrfach ungesättigte Fettsäuren, mehrwertige Alkohole, Stärke, Vitamine und Mineralstoffe. Die Werte selbst kommen aus Ihrer Rezeptur oder Ihrer Analyse.
Materialien, die im Lebensmittelbereich halten
Vier Dinge machen Lebensmitteletiketten schwierig: Kälte, Fett, Feuchtigkeit und wenig Platz für viel Text. Für jedes davon gibt es eine Lösung.
| Material oder Klebstoff | Wofür |
|---|---|
| Tiefkühl-Klebstoff | Zieht auch auf kaltem, feuchtem Untergrund an und hält bis in den Bereich von minus 20 bis minus 30 Grad. Ohne ihn löst sich das Etikett in der Truhe an den Ecken. |
| Fettdichtes Material | Für Wurst, Käse, Backwaren und alles Ölige. Normales Papier saugt Fett von der Kante her ein, das Etikett wird fleckig und die Schrift schlägt durch. |
| Nassfest und wischfest | Für Ware, die aus dem Kühlregal ins Warme kommt und beschlägt. Papieroptik geht, aber nassfest ausgerüstet, oder gleich Folie. |
| Peel-off und Booklet | Mehrlagige Etiketten mit aufklappbarer Deckschicht. Wenn Zutaten, Nährwerte, Allergene und mehrere Sprachen nicht auf die Fläche passen, ohne dass die Schrift zu klein wird. |
| Materialien für Direktkontakt | Geeignet, wenn das Etikett das Lebensmittel berühren kann, etwa auf Obst oder auf der Innenseite einer Schale. Mit Konformitätserklärung und migrationsarmen Farben. |
| Ablösbar für Mehrweggeschirr | Für Gastronomie und Catering: hält am GN-Behälter und geht in der Spülmaschine rückstandsfrei ab. |
Direktkontakt bitte vorher sagen
Solange das Etikett nur außen auf der Verpackung sitzt, ist es ein normales Etikett. Sobald es das Lebensmittel berühren kann, gelten die Regeln für Materialien mit Lebensmittelkontakt, und dann brauchen Material, Klebstoff und Druckfarbe gemeinsam eine geeignete Freigabe.
Das entscheidet sich vor der Materialwahl, nicht danach. Sagen Sie uns deshalb bei der Anfrage, ob das Etikett auf Obst, auf eine Käserinde, auf die Innenseite einer Schale oder auf eine offene Ware kommt. Wir liefern Ihnen dann die passende Kombination mit Konformitätserklärung.
Wofür Lebensmitteletiketten gebraucht werden
- Käse und MolkereiSchalen, Folienbeutel und Becher, oft gekühlt und feucht. Fettdicht muss es sein, und die Nährwerttabelle braucht Platz.
- Fleisch und WurstSchalen mit Deckelfolie, Gläser und Naturdarm. Hier kommt zur LMIV das Identitätskennzeichen dazu, und bei Frischfleisch das Verbrauchsdatum.
- Convenience und SalatWickeletiketten um Schalen, oft mit Sichtfenster. Kurze Haltbarkeit, deshalb häufig Verbrauchsdatum statt Mindesthaltbarkeit.
- Feinkost im GlasMarmelade, Pesto, Wurst im Glas. Naturpapier für die Handwerksoptik, aber wischfest, weil der Rand beim Abfüllen feucht wird.
- Backwaren und SnacksTüten, Beutel und Kartons, oft mit wechselnden Sorten. Kleine Auflagen je Variante, dabei immer dieselben Pflichtangaben.
- TiernahrungWichtig zu wissen: Für Futtermittel gilt nicht die LMIV, sondern das Futtermittelrecht mit eigenen Pflichtangaben. Die Etiketten sehen ähnlich aus, der Inhalt ist ein anderer.
Worauf Sie beim Gestalten achten sollten
Vier Punkte, die bei Kontrollen am häufigsten beanstandet werden. Links jeweils die Variante, die Arbeit macht, rechts die, die trägt.
x-Höhe mindestens 1,2 mm
Die LMIV misst nicht in Punkt, sondern am kleinen x. Pflichtangaben brauchen eine x-Höhe von mindestens 1,2 mm, nur bei Packungen unter 80 cm² größter Oberfläche sind 0,9 mm zulässig. Je nach Schriftart landen Sie damit bei etwa 6 bis 8 Punkt.
Wirklich hervorheben
Ein Sternchen oder eine Fußnote unter dem Zutatenverzeichnis reicht nicht. Das Allergen muss im Zutatenverzeichnis auffallen, durch Fettdruck, eine andere Schriftart oder eine Hintergrundfarbe. Am sichersten ist Fettdruck, weil er auch beim Kopieren erhalten bleibt.
Peel-off statt Lupenschrift
Wenn Zutaten, Nährwerte und zwei Sprachen nicht auf die Fläche passen, ist die Lösung nicht kleinere Schrift, sondern ein mehrlagiges Etikett. Die Deckschicht lässt sich aufklappen und wieder zukleben, darunter liegt die zweite Seite.
Lesbar auf dem Untergrund
Die Pflichtangaben müssen deutlich lesbar sein, das gilt auch für den Kontrast. Graue Schrift auf silbriger Folie, helles Grau auf Naturpapier oder Text über einem Foto sind die häufigsten Beanstandungen. Dunkel auf hell, ohne Bild darunter.
So entsteht Ihr Lebensmitteletikett
- Angaben prüfenWir gleichen Ihre Datei gegen die Pflichtangaben ab und messen die Schriftgrößen nach. Was fehlt oder zu klein steht, melden wir vor dem Druck.
- Material wählenTiefkühl, fett, feucht oder Direktkontakt: Aus Ihrer Verpackung und dem Produkt ergibt sich das Material und der passende Klebstoff.
- DruckenDigitaldruck für kleine Auflagen und viele Sorten, dazu variable Daten für Charge, Datum und Codes.
- Stanzen und wickelnKontur stanzen, Gitter abziehen, auf die Rolle wickeln. Kern, Bahnbreite und Wickelrichtung richten sich nach Ihrem Spender oder Ihrer Etikettiermaschine.
Lebensmitteletiketten stimmen wir persönlich ab
Verpackung, Kühlkette, Fettgehalt, Direktkontakt und die Menge an Pflichtangaben bestimmen zusammen, was trägt. Schicken Sie uns Ihre Verpackung oder ein Foto davon, Ihre Angaben und das Wunschmaß. Wir sagen Ihnen, welches Material passt, und messen beim Datencheck die Schriftgrößen nach.
Häufige Fragen zu Lebensmitteletiketten
Welche Pflichtangaben müssen auf ein Lebensmitteletikett?
Bei vorverpackter Ware verlangt die Lebensmittel-Informationsverordnung: Bezeichnung des Lebensmittels, Zutatenverzeichnis mit hervorgehobenen Allergenen, Mengenangabe bestimmter Zutaten, Nettofüllmenge, Mindesthaltbarkeits- oder Verbrauchsdatum, Aufbewahrungs- und Verwendungsbedingungen, Name und Anschrift des Lebensmittelunternehmers, Ursprungsland wo vorgeschrieben, Gebrauchsanleitung wo nötig, Alkoholgehalt ab 1,2 Volumenprozent und die Nährwertdeklaration. Dazu kommen die Los-Nummer und bei Ware tierischen Ursprungs das Identitätskennzeichen. Was davon in Ihrem Fall gilt, klären Sie mit Ihrer Lebensmittelüberwachung; wir setzen es um.
Wie groß muss die Schrift sein?
Die LMIV misst nicht in Punkt, sondern an der Höhe des kleinen x. Pflichtangaben brauchen eine x-Höhe von mindestens 1,2 mm. Nur bei Verpackungen, deren größte Oberfläche unter 80 cm² liegt, sind 0,9 mm zulässig. Je nach Schriftart entspricht das etwa 6 bis 8 Punkt, oft mehr als erwartet. Beim Datencheck messen wir nach und melden uns, wenn es zu eng wird.
Wie müssen Allergene gekennzeichnet werden?
Die 14 kennzeichnungspflichtigen Stoffe müssen im Zutatenverzeichnis stehen und dort hervorgehoben sein, zum Beispiel durch Fettdruck, eine andere Schriftart, Großbuchstaben oder eine Hintergrundfarbe. Ein Sternchen mit Fußnote darunter reicht nicht. Wir empfehlen Fettdruck, weil er auch bei Kopien und schlechtem Licht sichtbar bleibt.
Welche 14 Allergene sind das?
Glutenhaltiges Getreide, Krebstiere, Eier, Fische, Erdnüsse, Sojabohnen, Milch einschließlich Laktose, Schalenfrüchte, Sellerie, Senf, Sesamsamen, Schwefeldioxid und Sulfite ab 10 mg je Kilogramm oder Liter, Lupinen und Weichtiere. Jeweils auch daraus gewonnene Erzeugnisse. Die vollständige Übersicht steht weiter oben auf dieser Seite.
In welcher Reihenfolge steht die Nährwerttabelle?
Die Reihenfolge ist vorgeschrieben: Energie, Fett, davon gesättigte Fettsäuren, Kohlenhydrate, davon Zucker, Eiweiß, Salz. Bezugsgröße sind immer 100 g oder 100 ml, zusätzlich darf eine Portionsangabe daneben stehen. Der Brennwert wird in Kilojoule und Kilokalorien angegeben.
Was passt aufs Etikett, wenn die Fläche nicht reicht?
Nicht kleinere Schrift, sondern mehr Fläche. Ein Peel-off- oder Booklet-Etikett hat eine aufklappbare Deckschicht, darunter liegt eine zweite oder dritte Seite. Damit bekommen Sie Zutaten, Nährwerte und mehrere Sprachen unter, ohne unter die zulässige Schriftgröße zu gehen. Auf einem 60 mal 40 mm großen Etikett verdreifacht das die nutzbare Fläche.
Halten Etiketten in der Tiefkühlung?
Mit dem richtigen Klebstoff ja. Zwei Dinge sind zu unterscheiden: die Aufklebetemperatur und die Einsatztemperatur. Ein Tiefkühlklebstoff zieht auch auf kaltem, feuchtem Untergrund an und hält danach bis in den Bereich von minus 20 bis minus 30 Grad. Ein normaler Klebstoff lässt sich zwar bei Raumtemperatur aufbringen, löst sich in der Truhe aber an den Ecken. Sagen Sie uns bei der Anfrage, ob und wann eingefroren wird.
Darf das Etikett das Lebensmittel berühren?
Nur mit dafür geeignetem Material. Sobald ein Etikett das Lebensmittel berühren kann, etwa direkt auf Obst, Käserinde oder an der Innenseite einer Schale, gelten die Regeln für Materialien mit Lebensmittelkontakt. Dafür gibt es geprüfte Kombinationen aus Material, Klebstoff und migrationsarmen Druckfarben, zu denen wir Ihnen eine Konformitätserklärung liefern können. Sagen Sie uns deshalb vorher, ob Direktkontakt möglich ist.
Gilt die LMIV auch für Tierfutter?
Nein. Für Futtermittel gilt das Futtermittelrecht mit eigenen Pflichtangaben, unter anderem Futtermittelart, Zusammensetzung, analytische Bestandteile, Zusatzstoffe, Nettomasse, Fütterungshinweis und die Zulassungs- oder Registriernummer des Betriebs. Die Etiketten sehen ähnlich aus, der Inhalt ist ein anderer. Wir drucken beides, aber die Angaben müssen aus Ihrer Fachberatung kommen.
Können Sie Charge und Datum variabel drucken?
Ja. Los-Nummer, Mindesthaltbarkeitsdatum, fortlaufende Nummern, Barcode und QR-Code lassen sich im Digitaldruck variabel anlegen, jedes Etikett bekommt seinen eigenen Inhalt. Alternativ lassen wir das Feld frei, wenn Sie in der Produktion mit einem Thermotransferdrucker nachdrucken. Sagen Sie uns, welchen Weg Sie gehen, dann legen wir das Feld passend an.
Wie sieht es mit Umweltaussagen auf dem Etikett aus?
Hier ändert sich gerade etwas. Ab dem 27. September 2026 sind pauschale Aussagen wie umweltfreundlich, klimaneutral oder nachhaltig ohne Beleg unzulässig. Konkrete, belegbare Angaben bleiben erlaubt, etwa ein bestimmter Anteil Recyclingmaterial oder eine Zertifizierung, deren Kette nachgewiesen ist. Wir drucken, was Sie belegen können; die Prüfung der Aussage bleibt bei Ihnen.
Warum kann ich Lebensmitteletiketten nicht im Konfigurator zusammenstellen?
Weil Verpackung und Produkt zusammen entscheiden. Tiefkühlung, Fett, Kondenswasser, Direktkontakt und die Menge an Pflichtangaben bestimmen Material, Klebstoff und Format. Eine falsche Kombination fällt erst auf, wenn die Ware im Regal steht oder die Kontrolle nachmisst. Der Konfigurator deckt unser Standardsortiment an Rollenetiketten ab; hier stimmen wir lieber einmal kurz mit Ihnen ab.
Das könnte auch passen
Ein Foto Ihrer Verpackung, Ihre Angaben und das Wunschmaß genügen für die erste Einschätzung.
Blanko Etiketten auf DIN-Bogen finden Sie unter Endi-Haft, alle Etikettenarten im Etikettendruck.