Etikettendruck
Weinetiketten drucken lassen
Vorderetikett, Rückenetikett und Halsschleife als Satz. Naturpapier, Vergé oder schwarz durchgefärbt, mit Goldprägung, Relieflack und allen Pflichtangaben nach Weinrecht. Nassfest, wenn die Flasche in den Kühler kommt.
Ihre Etiketten sind in 10 bis 12 Werktagen ab Druckfreigabe bei Ihnen, je nach Papier, Auflage und Veredelung. Papiermuster schicken wir Ihnen vorab kostenlos.
Die amtliche Prüfungsnummer, Ziffer für Ziffer
Elf Ziffern, fünf Gruppen, und jede sagt etwas anderes. Bei Qualitäts- und Prädikatswein steht sie auf jeder Flasche, und weil sie erst nach bestandener Prüfung vergeben wird, bestimmt sie mit, wann das Etikett in den Druck kann.
Klicken Sie eine Zifferngruppe an
Das ist das übliche deutsche Schema aus elf Ziffern. Die Schlüssel für Prüfstelle und Gemeinde unterscheiden sich je nach Anbaugebiet, Ihre Nummer bekommen Sie von der zuständigen Prüfstelle. Ein vorangestelltes L kennzeichnet eine Teilfüllung einer größeren geprüften Partie.
Sie finden dieses Produkt auch unter Flaschenetiketten für Wein, Weinflaschenetiketten, Sektetiketten, Rückenetiketten, Halsschleifen und Winzeretiketten. Gemeint ist immer dasselbe.
Was aufs Weinetikett muss
Das Weinrecht schreibt nicht nur vor, dass etwas draufsteht, sondern oft auch wie es formuliert sein muss. Hier die Pflichtangaben mit dem geforderten Wortlaut.
Wir sind keine Rechtsberatung. Diese Übersicht ersetzt keine Prüfung Ihres konkreten Etiketts. Was in Ihrem Fall gilt, klären Sie mit Ihrer Weinbaubehörde, Ihrer Prüfstelle oder Ihrem Verband. Wir setzen um, was Sie brauchen, und messen beim Datencheck die Schriftgrößen nach. Alle allgemeinen Vorgaben zur Lebensmittelkennzeichnung finden Sie auf unserer Seite zu Lebensmitteletiketten.
Der Etikettensatz
Eine Weinflasche trägt selten nur ein Etikett. Vier Teile, die zusammen geplant werden wollen, auch wenn sie als getrennte Rollen laufen.
- VorderetikettDas Schauetikett. Weingut, Lage, Rebsorte, Jahrgang. Hier entscheidet sich am Regal, ob die Flasche in die Hand genommen wird, und hier lohnt sich Veredelung am meisten.
- RückenetikettTrägt die Pflichtangaben, die vorn keinen Platz finden: Abfüller, Sulfite, Brennwert, Los, A.P.-Nummer und den QR-Code zu Zutaten und Nährwerten.
- HalsschleifeSchmales Band am Flaschenhals für Jahrgang, Auszeichnung oder eine besondere Lage. Läuft als eigene Rolle und wird eigenständig gespendet.
- Kapsel und DeckelmarkeDie Kapsel gehört nicht zum Etikett, die Deckelmarke darauf schon. Wir stimmen Farbe und Prägung darauf ab, damit oben und unten zusammenpassen.
Die Papiere
Ein Weinetikett wird angefasst, bevor es gelesen wird. Deshalb entscheidet beim Wein die Haptik mehr als bei jedem anderen Etikett.
| Papier | Wofür es sich eignet |
|---|---|
| Naturpapier, ungestrichen | Matt, griffig, leicht saugend. Der Klassiker für Weingüter, die handwerklich wirken wollen. Farben laufen etwas ein und kommen gedeckter, genau das ist der Effekt. |
| Vergé und gerippte Papiere | Sichtbare Rippung im Papier, oft mit Büttenrand-Anmutung. Wirkt sofort hochwertig und nimmt Prägung besonders schön an. |
| Schwarz durchgefärbtes Papier | Auch die Schnittkante bleibt schwarz. Bedruckt wird mit Heißfolie in Gold oder Silber oder mit Weißdruck, Vierfarbdruck deckt hier nicht. |
| Metallisiertes Papier | Silber oder Gold durchgehend im Material. Bei Sekt und Jahrgangsweinen der schnellste Weg zu Glanz, ohne dass jede Fläche geprägt werden muss. |
| Nassfest ausgerüstet | Für Flaschen, die in den Sektkühler kommen oder im Kühlschrank beschlagen. Das Papier wellt nicht und die Kanten bleiben liegen. |
| Transparente Folie | Für den No-Label-Look bei hellen Weinen und Sekt. Braucht Weißdruck unter den hellen Stellen, sonst verschwindet die Schrift im Glas. |
Papiermuster schicken wir Ihnen vorab kostenlos. Am aussagekräftigsten ist ein Andruck auf dem echten Papier, weil Naturpapier und Vergé Farben deutlich anders wiedergeben als der Bildschirm.
Veredelungen
Beim Wein ist Veredelung kein Extra, sondern oft das eigentliche Argument im Regal. Sechs Wege, die sich beliebig kombinieren lassen.
- HeißfolienprägungGold, Silber, Kupfer und Rosé auf dunklem Papier. Der Effekt, den man bei Weinetiketten als erstes erwartet, und der auf schwarz durchgefärbtem Karton am stärksten wirkt.
- Blind- und ReliefprägungDas Motiv wird ohne Farbe in das Papier geprägt. Auf Vergé und Naturpapier trägt die Struktur den Effekt mit, man sieht ihn erst im Streiflicht und fühlt ihn sofort.
- Relieflack und StrukturlackErhabener Lack auf einzelnen Stellen, der sich wie eine feine Erhebung anfühlt. Gut für Wappen, Initialen und feine Linien, die nicht geprägt werden sollen.
- Sonderfarben und WeißdruckIhre Hausfarbe nach Pantone oder HKS, angemischt statt aus CMYK zusammengesetzt. Auf dunklem Papier legen wir Weiß darunter, damit helle Töne decken.
- Stanzform und BüttenrandRunde, ovale, wappenförmige oder freie Konturen, auf Wunsch mit angerissener Kante, die wie ein Büttenrand wirkt. Beides braucht eine eigene Stanzform.
- Nummerierung und CodesFortlaufende Flaschennummern bei limitierten Abfüllungen, dazu Barcode und der QR-Code, der seit 2023 zu Zutaten und Nährwerten führt.
Worauf Sie beim Gestalten achten sollten
Vier Punkte, die wir sonst nachträglich mit Ihnen klären müssten. Links jeweils die Variante, die uns Arbeit macht, rechts die, die trägt.
Erst prüfen lassen, dann drucken
Die amtliche Prüfungsnummer gibt es erst nach bestandener Prüfung. Wer das Etikett vorher druckt, druckt entweder ohne Nummer oder ein zweites Mal. Planen Sie die Prüfung vor den Etikettentermin, dann passt beides zusammen.
Pflichtangaben groß genug
Auch beim Wein gilt die Vorgabe aus der Lebensmittelkennzeichnung: Pflichtangaben brauchen eine x-Höhe von mindestens 1,2 mm, bei kleinen Flaschen unter 80 cm² größter Oberfläche mindestens 0,9 mm. Auf einem schmalen Rückenetikett wird das schnell eng.
Folie oder Weißdruck
Auf schwarz durchgefärbtem Papier deckt Vierfarbdruck nicht. Helle Motive brauchen Heißfolie oder einen Weißunterdruck. Genau deshalb sieht man auf dunklen Weinetiketten fast immer Gold, Silber oder Blindprägung.
Vorn, hinten und Hals zusammen anlegen
Vorderetikett, Rückenetikett und Halsschleife laufen als getrennte Rollen, gehören aber aus einer Datei. Gleiche Papiersorte, gleicher Weißpunkt, gleiche Goldfolie. Nachträglich bestellt passt der Ton selten genau.
So entsteht Ihr Weinetikett
- Angaben und Nummer sammelnPrüfungsnummer, Abfüller, Brennwert, Los und der Link hinter dem QR-Code. Erst wenn das steht, lohnt sich der Feinsatz.
- Papier und Veredelung wählenNaturpapier, Vergé oder schwarz durchgefärbt, dazu Folie, Prägung oder Lack. Wir schicken Ihnen Papiermuster, bevor Sie sich festlegen.
- Andruck und FreigabeBei Wein lohnt der Andruck auf dem echten Papier, weil Naturpapier Farben anders wiedergibt als der Bildschirm. Erst nach Ihrer Freigabe geht es in die Auflage.
- Stanzen und wickelnKontur stanzen, Gitter abziehen, auf die Rolle. Vorderetikett, Rückenetikett und Halsschleife jeweils eigene Rolle, passend zu Ihrer Etikettiermaschine.
Weinetiketten stimmen wir persönlich ab
Am besten mit einer leeren Flasche auf dem Tisch: Daran messen wir den geraden Wandbereich, prüfen Kapsel und Hals und sagen Ihnen, welches Papier zu Ihrem Wein passt. Schicken Sie uns dazu Ihr Motiv und Ihre Pflichtangaben, Papiermuster kommen von uns.
Häufige Fragen zu Weinetiketten
Was muss auf ein deutsches Weinetikett?
Bezeichnung, vorhandener Alkoholgehalt, Herkunftsangabe, Abfüller mit Name und Anschrift, Nennfüllmenge, Allergenhinweis, Los-Nummer und bei Qualitäts- und Prädikatswein die amtliche Prüfungsnummer. Seit dem 8. Dezember 2023 kommen Zutatenverzeichnis und Nährwertdeklaration dazu. Die Übersicht weiter oben zeigt zu jedem Punkt den geforderten Wortlaut. Wir sind keine Rechtsberatung: Was in Ihrem Fall gilt, klären Sie mit Ihrer Weinbaubehörde oder Ihrem Verband.
Wie ist die amtliche Prüfungsnummer aufgebaut?
Nach dem üblichen deutschen Schema aus elf Ziffern: eine Ziffer für die Prüfstelle, drei für die Gemeinde des Betriebssitzes, drei für die Betriebsnummer, zwei für die Füllnummer im Betrieb und zwei für das Jahr der Antragstellung. Ein vorangestelltes L kennzeichnet eine Teilfüllung einer größeren geprüften Partie. Auf dieser Seite können Sie die Nummer Gruppe für Gruppe durchklicken.
Wann brauche ich eine Prüfungsnummer?
Bei Qualitätswein und Prädikatswein. Landwein und Wein ohne geschützte Angabe brauchen keine. Wichtig für die Planung: Die Nummer wird erst nach bestandener Qualitätsweinprüfung vergeben, sie muss also vorliegen, bevor das Etikett in den Druck geht. Wer die Etiketten vorab bestellt, druckt entweder ohne Nummer oder ein zweites Mal.
Wie gebe ich den Alkoholgehalt an?
In vollen oder halben Einheiten, gefolgt von % vol. Vorangestellt sein dürfen „vorhandener Alkoholgehalt“, „Alk.“ oder „alc.“. Aus 12,3 Volumenprozent wird auf dem Etikett also 12,5 % vol. Die zulässige Abweichung zum Analysewert liegt bei der Angabe im üblichen Rahmen; die genauen Toleranzen nennt Ihnen Ihre Prüfstelle.
Wie muss der Abfüller genannt werden?
Eingeleitet mit Abfüller oder abgefüllt von, gefolgt von Name oder Firma und Anschrift. Bei Lohnabfüllung durch einen Dritten ändert sich die Formulierung. Genauso vorgegeben ist die Herkunftsangabe: zulässig sind „Wein aus Deutschland“, „erzeugt in Deutschland“ oder „Erzeugnis aus Deutschland“.
Muss der Sulfit-Hinweis auf Deutsch stehen?
Ja. Zulässig sind Enthält Sulfite oder Enthält Schwefeldioxid, und zwar in deutscher Sprache, auch wenn der Rest des Etiketts englisch oder französisch gestaltet ist. Das ist einer der Punkte, die bei Exportgestaltungen am häufigsten auffallen.
Was gilt seit Dezember 2023 für Zutaten und Nährwerte?
Wein, Sekt und aromatisierte Weinerzeugnisse tragen ein Zutatenverzeichnis und eine Nährwertdeklaration. Der Brennwert und die Allergenangabe müssen physisch auf dem Etikett stehen. Das vollständige Zutatenverzeichnis und die komplette Nährwerttabelle dürfen über einen QR-Code auf eine elektronische Kennzeichnung ausgelagert werden. Weine, die vor diesem Datum abgefüllt wurden, sind ausgenommen.
Dürfen Jahrgang und Rebsorte immer draufstehen?
Beide Angaben sind freiwillig, aber an eine Bedingung geknüpft: Mindestens 85 Prozent der Trauben müssen aus dem genannten Jahrgang beziehungsweise von der genannten Rebsorte stammen. Bei mehreren Sorten auf dem Etikett gelten eigene Regeln zur Reihenfolge und zur Nennung der Anteile.
Welches Papier passt zu welchem Wein?
Es gibt keine feste Regel, aber ein Muster: Naturpapier und Vergé wirken handwerklich und passen zu Gutsweinen und Naturweinen, schwarz durchgefärbtes Papier mit Goldfolie zu Lagen- und Jahrgangsweinen, metallisiertes Papier zu Sekt. Entscheidend ist am Ende die Haptik: Ein Weinetikett wird angefasst, bevor es gelesen wird. Wir schicken Ihnen Papiermuster, bevor Sie sich festlegen.
Hält das Etikett im Sektkühler?
Mit nassfest ausgerüstetem Papier ja. Normales Etikettenpapier saugt sich voll, wellt sich und löst sich an den Ecken, und bei Naturpapier sieht man jeden Wasserrand. Sagen Sie uns bei der Anfrage, ob die Flasche in den Kühler kommt, dann wählen wir Papier und Klebstoff danach.
Brauche ich Vorder-, Rücken- und Halsetikett als drei Aufträge?
Nein, aber als drei Rollen. Jedes Etikett wird einzeln gespendet, also braucht jedes seine eigene Bahn und Stanzform. Im Angebot steht trotzdem alles zusammen, und wir legen alle drei aus einer Datei an, damit Papierfarbe, Weißpunkt und Goldton zueinander passen. Nachträglich einzeln bestellt trifft der Ton selten genau.
Warum kann ich Weinetiketten nicht im Konfigurator zusammenstellen?
Weil zu vieles zusammenkommt: Papier, Veredelung, Etikettensatz, die Pflichtangaben nach Weinrecht und die Frage, ob die Prüfungsnummer schon vorliegt. Dazu kommt Ihre Etikettiermaschine mit Bahnbreite, Kern und Wickelrichtung. Der Konfigurator deckt unser Standardsortiment an Rollenetiketten ab; beim Wein stimmen wir das lieber einmal in Ruhe mit Ihnen ab. Meist genügen dafür zehn Minuten am Telefon.
Das könnte auch passen
Eine leere Flasche, Ihr Motiv und die Pflichtangaben genügen für die erste Einschätzung.
Blanko Etiketten auf DIN-Bogen finden Sie unter Endi-Haft, alle Etikettenarten im Etikettendruck.